-
1 Prepositions with ing-form
Употребление предлогов с "инг"-формой1) Некоторые предлоги могут употребляться перед "инг"-формой (см. Ing-form), указывая на характер отношения между действием, выраженным "инг"-формой, и действием, выраженным глаголом в личной форме. К таким предлогам (и союзам) относятся: after, before, besides, by, in, in spite of, instead of, on, through, until, with, without. Чаще всего характер отношения легко восстановить по значению предлога.greater use of outer space for military purposes, China also seeks to develop the means to destroy opposing satellites — Помимо более широкого использования космичесвого пространства для военных целей, Китай также стремится разработать средства поражения враждебных спутников.2) Предлог by указывает на то, что действие, выраженное герундием, является средством осуществления основного действия.He only survived by eating grass. — Он выжил только за счет того, что питался травой.
3) Предлог on указывает на то, что действие, выраженное "инг"-формой, происходит после основного действия.school she matriculated at university. — После окончания школы она поступила в университет.4) Предлог in указывает на то, что действие, выраженное "инг"-формой, является причиной осуществления основного действия, причем субъекты обоих действий должны совпадать.to the crime he eased his conscience. — Признавшись в преступлении, он облегчил себе душу (Так как он признался...).5) Предлог with указывает на то, что действие, выраженное "инг"-формой, является причиной осуществления основного действия, причем субъекты обоих действий должны быть различны.to the crime the court decided to commute the sentence. — Так как он признался в преступлении, суд решил смягчить приговор.English-Russian grammar dictionary > Prepositions with ing-form
См. также в других словарях:
Confessing — Confess Con*fess , v. t. [imp. & p. p. {Confessed}; p. pr. & vb. n. {Confessing}.] [F. confesser, fr. L. confessus, p. p. of confiteri to confess; con + fateri to confess; akin to fari to speak. See 2d {Ban}, {Fame}.] 1. To make acknowledgment or … The Collaborative International Dictionary of English
Confessing Church — For the unrelated movement amongst North American evangelicals with a similar name, see Confessing Movement. The Confessing Church (also translated Confessional Church) (German: Bekennende Kirche) was a Protestant schismatic church in Nazi… … Wikipedia
More with Less — The Wire episode Episode no. Season 5 Episode 1 … Wikipedia
Dance with Me, Henry — For the song popularized by Etta James, see The Wallflower (Dance with Me, Henry). Dance with Me, Henry Theatrical release poster Directed by Char … Wikipedia
Dance with Me Henry — Infobox Film name = Dance with Me, Henry caption = Dance With Me, Henry Theatrical Poster director = Charles Barton producer = Bob Goldstein writer = Devery Freeman starring = Bud Abbott Lou Costello Gigi Perreau Rusty Hamer Mary Wickes music =… … Wikipedia
A Brush with the Law — Infobox Dad s Army episode number episode name=051 A Brush with the Law script=Jimmy Perry and David Croft director=David Croft producer=David Croft recorded=26/11/1972 original transmission=15/12/72 series=Five length=30 minutes viewing… … Wikipedia
Jeanne des Anges — (1602–1665) Mother superior of the Ursuline convent in Poitiers, France, who became possessed with major DEMONs in the famous LOUDUN POSSESSIONS case. A mean and vindictive woman, Jeanne des Anges (Joan of the Angels) became the principal… … Encyclopedia of Demons and Demonology
Angels & Insects — Infobox Film | name = Angels Insects caption = Theatrical release poster director = Philip Haas producer = Playhouse International Pictures, Samuel Goldwyn Company writer = A. S. Byatt (novel) Philip Haas, Belinda Haas (screenplay) starring =… … Wikipedia
Haymarket affair — Haymarket bombing redirects here. For the 2007 car bombs in London, see 2007 London car bombs. Haymarket Martyrs Monument U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
The Sacrament of Penance — The Sacrament of Penance † Catholic Encyclopedia ► The Sacrament of Penance Penance is a sacrament of the New Law instituted by Christ in which forgiveness of sins committed after baptism is granted through the priest s absolution to… … Catholic encyclopedia
Dietrich Bonhoeffer — Bonhoeffer in Germany, circa 1930s Born February 4, 1906 (1906 02 04) Breslau, Germany … Wikipedia